Z世代正为没有国家养老金的生活做准备

Why Gen Z are planning for life without a state pension

Many younger people do not believe the state pension will exist when they are older

Why Gen Z Are Planning for Life Without a State Pension

Why Gen Z are planning for life without a state pension

Many younger people do not believe the state pension will exist when they are older

Plea for households to read energy meter as prices rise

Household energy prices have risen by 13% a year as regulator Ofgem's latest price cap kicks in.

邮轮乘客空调故障后滞留，途易安排返程航班并全额退款

Cruise passengers 'stranded' after air con failure to be flown home

Tui has apologised and told passengers it has arranged flights home for tomorrow and a full refund.

无法对仅包含"讨论调查结论"的一句话摘要进行宏观对冲基金级别的可执行交易分析

Woman's Hour

We discuss the key findings of Baroness Amos' National Maternity Investigation.

WhatsApp 将允许用户通过交换用户名而非电话号码进行聊天

WhatsApp to let people chat by swapping usernames instead of phone numbers

The app's new usernames feature will be rolled out globally over the next few months.

设得兰群岛将批准15亿英镑海底隧道连接计划

Shetland set to back £1.5bn plan to connect islands with undersea tunnels

The undersea links between some of the UK's most northerly islands could be in place within eight years.

印度最大股票发行揭示了一个全民沉迷手机的国家

India's biggest share sales tell the story of a country glued to its phones

NSE and Jio Platforms embody the sweeping changes in how India has consumed, invested and transacted over the past decad…

高抵押贷款利率挫伤买家，住宅销售难度加剧

Homes harder to sell as high mortgage rates frustrate buyers

Three in five homes listed for sale since January remain on the market, says property portal Zoopla.

高抵押贷款利率抑制买家购房意愿，房屋销售难度加大

Homes harder to sell as high mortgage rates frustrate buyers

Three in five homes listed for sale since January remain on the market, says property portal Zoopla.

FIRE运动储蓄狂热：消费降级对冲与曲线交易机会识别

We had packed lunches every day for 10 years and retired at 40

The Fire (Financially Independent, Retire Early) movement sees followers save as much as possible.

十年每日自带午餐，40岁退休：FIRE运动观察报告

We had packed lunches every day for 10 years and retired at 40

The Fire (Financially Independent, Retire Early) movement sees followers save as much as possible.

Andy Burnham的权力下放计划能否提升经济增长？

Will Andy Burnham's devolution plan raise economic growth?

BBC Verify has looked at what impact further devolution could be expected to have on the UK.

Burnham的“曼彻斯特主义”或能重塑英国，但尚非完整经济计划

Burnham's Manchesterism could change the UK, but is not yet a full economic plan

Andy Burnham's speech depicted a different way of seeing and running the UK, though there are many other questions about…

最高法院阻止特朗普解雇美联储理事丽莎·库克

Supreme Court blocks Trump's attempt to fire Federal Reserve governor Lisa Cook

The decision, seen as a win for central bank independence, sends the fight over removal back to the lower courts.

英美烟草宣布裁员 9,000 人：传统烟草结构性衰退的成本重构信号

British American Tobacco to cut 9,000 jobs

The tobacco industry is grappling with declining demand for traditional cigarettes.

韩国宣布8800亿美元芯片与AI投资计划——区域半导体军备竞赛升级

South Korea unveils $880bn chip and AI investment plan

It comes as regional rivals like Taiwan, China and Japan are investing heavily in chip factories and other technology.

能源账单上涨担忧：英国居民"勉强生存而非体面生活"困境

Fears energy bill rise mean people 'surviving rather than living'

People in a Lancashire town say they "don't know where the money will come from" if bills go up.

"流氓建筑商导致屋顶漏水并将我们给他的 £30,000 在兰萨罗特挥霍一空"

Rogue builder left our roof leaking and spent £30K we gave him in Lanzarote

Christian Williams benefitted to the tune of £160,000 from offending - but had just £1 to pay back.

译文：想打网球但不想花钱？如何低预算参与体育运动

Got the tennis bug? How to play sport without paying

As the world's best players begin play at Wimbledon, how can you get into sport on a budget.

感染了网球热？如何不花钱参与体育运动

Got the tennis bug? How to play sport without paying

As the world's best players begin play at Wimbledon, how can you get into sport on a budget.