瑞安航空拟冻结员工薪酬，因燃油价格飙升，2028年成本或增加20亿欧元

Ryanair may freeze workers' pay as fuel prices spike

The airline says fuel prices may rise by €2bn in 2028 unless there is an end to the US-Israel war with Iran.

澳大利亚畅销童书作者因儿童剥削罪被判刑

Popular Australian children's author jailed over child exploitation offences

The author of Jasper Jones and Runt pleaded guilty in May after police raided his home months earlier.

瑞安航空CEO警告：随着燃油账单增加22亿美元，2027年票价可能上涨最高20%

Ryanair CEO warns fares could rise by up to 20% in 2027 as fuel bill jumps by $2.2 billion

Ryanair's CEO Michael O'Leary told CNBC that European airlines may have "significantly higher airfares" of up to 20% nex…

基辅居民对虚假紧急警报表示：我没准备好应对这个

'I'm not prepared for this': Kyiv resident reacts to false emergency alerts

We can now bring you some reaction to the apparent cyber-attacks from a resident in Kyiv, who tells the BBC of her shock…

俄罗斯空袭扎波罗热致4人受伤、43处财产及基础设施受损报告

Four injured in Russian strikes on Zaporizhzhia, governor says

Police officers from the evacuation unit pictured in Ukraine's Komyshuvakha, in the Zaporizhzhia region, on October 19 F…

币安在史上最大加密货币黑客事件后用户撤资36亿美元

Binance users withdraw $3.6bn after largest-ever crypto hack

The exchange froze transactions following the incident which has been linked to a North Korean group.

俄罗斯称击中乌克兰货船，敖德萨遇袭

Strikes in Odesa as Russia says it hit Ukrainian cargo ship

While we wait for further information on the apparent cyber attacks in Russia and Ukraine, here's the latest on the stri…

乌克兰民众收到连续虚假紧急警报

Ukrainians receive succession of false emergency alerts

The false alerts started at approximately 22:47 (20:47 GMT) on Sunday, with red-level air raids apparently issued nation…

乌克兰与俄罗斯局势：100个词概述

The situation in Ukraine and Russia... in 100 words

Dan JohnsonUkraine correspondent, reporting from Kyiv Ukraine’s air raid alert app usually warns of incoming Russian dro…

九家大型石油公司连续两个季度合计利润有望超过950亿美元

Nine big oil firms on track to share more than £95bn profit two quarters in a row

<p>Windfall for oil corporations such Saudi Aramco and BP comes on back of soaring fuel prices driven by Iran war</p><p>…

英国智能锁购买指南与保险影响

What to look for if you’re buying a smart lock in the UK

<p>More people are fitting keyless devices to their front door – but are they worth it and do they affect your insurance…

澳大利亚经济预计更急剧、更持久地放缓，央行第五次加息在即

‘Sharper, longer slowdown’ predicted for economy as fifth interest rate hike looms

<p>Australia’s central bank expected to hit mortgage holders again on Tuesday, as war in Middle East combines with colla…

比特币 ETF 单日流出 6.43 亿美元，事件后最大流出引发去风险观察

Bitcoin ETFs lost $643 million in outflows Friday, and 2026 is barely green now

The first trading day after the Binance hack saw the biggest ETF outflow since June 25.

Christmas donations gift demand up, charities say

Charities collecting Christmas presents for struggling families say demand has gone up.

Christmas shoebox appeal launches to help children

A gift-filled shoebox campaign launched for children who would otherwise go without this Christmas.

乌克兰议员称网络入侵属于网络战的一部分

Hacking part of cyber warfare, says Ukrainian politician

Oleksander Merezhko, chair of the Ukrainian parliament's foreign affairs committee, has told the BBC the attack did not…

韩国拟以创纪录预算打造全球高性能主权AI模型

South Korea targets &apos;world&apos;s highest performance&apos; sovereign AI model in record new budget

The 2027 budget will rise 12.8% to 820.9 trillion won, and will include a 21.3 trillion won investment into semiconducto…

Iran killed her teenage daughter - now she is facing up to the regime

Samira's 16-year-old daughter Sevda was shot dead as they took part in mass protests in January.

英国加息在即：逾230万户家庭2027年面临更高房贷还款

Millions in UK brace to remortgage on worse deals as rate rise looms

<p>More than 2.3m households face jump in payments in 2027, after expected increase in Bank of England rate this week</p…

如果你是刚加入我们的观众

If you are just joining us

Russia and Ukraine both say their emergency alert systems have been hit by cyber-attacks. Here's what we know so far:

Strangers are begging the Binance hacker for bitcoin, one ‘help me bro’ at a time

The 19 wallets holding 18,270 stolen BTC have taken in nothing since Thursday except payments worth under a dollar, each…