英伟达董事会需要进行接班规划——评论者Nils Pratley观点锐利

Nvidia’s board needs to do some succession planning – sharpish | Nils Pratley

<p>The chipmaker faces business risks and political scrutiny due to its over-reliance on founder and CEO Jensen Huang</p…

九名津巴布韦人涉嫌试图离开南非前往乌克兰参战被捕

Nine Zimbabweans caught allegedly trying to leave South Africa to fight in Ukraine

Hundreds of people from different African countries have been recruited to fight for Russia, according to Ukraine.

工党脱欧红线准备体面退役，联合作者呼吁建立更紧密的英欧关系

Labour’s Brexit red lines ready for ‘dignified retirement’, says their co-author

<p>Exclusive: MP Chris Ward believes ditching pledges and forming closer ties with EU would protect it from global threa…

英国工党议员主张放弃脱欧红线并重新审视对欧关系

I wrote Labour’s Brexit red lines. This is why it’s time to scrap them | Chris Ward

<p>The world has moved on since 2020 – in uncertain times, closer ties to Europe are the best way to peace and security<…

Men recruited to French gang as children to kill give rare insight into drug underworld

"It destroys people, but we all make our own choices" - Marseille drug-gang members spoke to the BBC.

软件股逆科技股回调突破，Unity反弹或预示潜在转折

This software stock is bucking the latest tech rout and breaking out

Unity Software shares surged following earnings, signaling a potential turnaround. Here's where the charts suggest the s…

科技大佬押注特朗普失败：下一步将如何反击？

Elon Musk and the tech bros banked on Trump and lost. Humbled, humiliated: what will they do next? | Jonathan Liew

<p>Democrats won seats on anti-datacentre tickets and Musk wasted nearly half a billion dollars. Big tech may be losing…

英镑平价店无法补货，破产担忧升温

Poundland unable to buy new stock as fears over collapse grow

The discount chain is continuing to edge towards collapse and is said to be "running on fumes", according to one insider…

吉姆·克 Cramer：数据中心建设放缓后应买入这只股票

Jim Cramer says this is the stock to buy as data center development slows

Jim Cramer says a slowdown in data center construction gives Amazon an edge.

法国指控伊朗入侵超市冷藏设备

France accuses Iran of supermarket fridge hacking

The cyber-attack last month saw fridges and freezers in hundreds of supermarkets across France heated up.

英国今年最热销的商品？两公斤装袋装冰

The hottest product in Britain this year? A 2kg bag of ice

<p>As the UK endured record-breaking temperatures this summer, nothing grew in popularity on Deliveroo like sacks of swe…

These stocks on Josh Brown&apos;s list got washed out in last week&apos;s sell-off. Where to go from here

Last week was one of the wildest market moments we've seen in a long time, said the CEO of Ritholtz Wealth Management.

塞内加尔外海移民船沉没致至少39人死亡，前往欧洲的大西洋航线仍充满危险

At least 39 die after Europe-bound migrant boat sinks off Senegal

The Atlantic crossing to Spain's Canary Islands remains dangerous for migrants seeking a better life

比特币区块逼近2015年交易纪录，但矿工手续费占比不足0.1%

A bitcoin block just neared a 2015 transaction record, but paid only $180 in fees

The AntPool block came within 984 transactions of Bitcoin’s 2015 record, even as fees made up less than 0.1% of the mine…

英国COP31：安迪·伯纳姆会优先考虑气候还是生活成本？

Cop31: will Andy Burnham choose climate or cost of living? – podcast

<p>This week the British prime minister will join world leaders in Turkey for the Cop31 summit. But he may raise some ey…

本田将在俄亥俄州投资30亿美元新建整车组装工厂

Honda to invest $3 billion in new vehicle assembly plant in Ohio

The Japanese automaker said the plant will focus on hybrid vehicles and is expected to begin production in 2029.

降低能源成本是首要目标，能源部长称降低账单关乎气候行动能否获得公众支持

Action on energy costs is my overriding aim, says Fahnbulleh

The energy secretary says reducing bills is key to maintaining public support for climate action.

特朗普在曾接受选举结果后质疑中期选举完整性

Trump questions midterm election integrity after previously accepting results

Trump made the claims - without evidence - on Truth Social on Monday

Weekend trading of Nvidia scandal shines light on new financial products

Nvidia scandal shines light growing use of perpetual futures and other trading products

特朗普质疑中期选举结果，重启投票机器阴谋论

Trump questions midterm election results, revives voting-machine conspiracy

President Trump's questioning of the legitimacy of his loss in the 2020 election culminated with an attack on the U.S. C…

身兼五职的公务员被裁定犯有欺诈罪

Civil servant who juggled five jobs found guilty of fraud

Kashim Chowdhury had secretly held multiple public sector jobs on full-time salaries.