预算如何影响你的三种方式

Three ways the Budget affects you

The BBC's Esyllt Carr explains how the chancellor's spending plans impact young people.

一分钟读懂预算

The Budget explained in less than one minute

What the Budget means for you in under a minute

英国财政大臣争取时间，但重大问题仍未解决

Dharshini David: Healey buys himself some time, but big questions still unanswered

The chancellor talked of charting a new course for Britain, but the impact of Iran war has limited his options.

财政削减为国防计划筹资：应交易订单兑现而非政策口号

Healey tells departments to make 1% cuts to fund defence

The reduction in public spending will go towards paying for the Defence Investment Plan.

The one thing that didn't change that will affect your pay the most

The point at which you start to pay tax, and the point where you tip into paying a higher rate of tax have been frozen f…

英国能源补贴：谁将获得100英镑以及何时收到？

Will I get the £100 energy payment and when will I receive it?

Here is what you need to know about the payment that millions will receive from January.

英国居民将领取100英镑能源补贴，何时到账？

Will I get the £100 energy payment and when will I receive it?

Here is what you need to know about the payment that millions will receive from January.

财政大臣未提及、但将影响你收入的关键变化

The one thing the chancellor didn't mention that will affect your pay

The point at which you start to pay tax, and the point where you tip into paying a higher rate of tax have been frozen f…

英国最低工资将上调多少？

How much is the minimum wage going up by?

What are the National Minimum Wage and the National Living Wage, and how much are they worth?

你的薪酬、能源账单和储蓄：预算将如何影响你

Your pay, energy bills and savings: How the Budget affects you

Changes announced by Chancellor John Healey in his first Budget will affect your finances directly. Here's how.

Your pay, energy bills and savings: How the Budget affects you

Changes announced by Chancellor John Healey in his first Budget will affect your finances directly. Here's how.

英国财政大臣开始发表其首份预算

Chancellor begins to deliver his first Budget

The chancellor begins his speech by calling it a Budget for the "working people of Britain, for British businesses big a…

约翰·希利向前任蕾切尔·里夫斯致意

John Healey pays homage to predecessor Rachel Reeves

The chancellor gave respects at the onset of his Autumn Budget speech.

英国财政预算中的酸黄瓜减税将如何帮助餐厅？

How will the tax cut on gherkins help restaurants?

BBC Radio Manchester spoke to a burger restaurant amid the chancellor's budget announcements.

员工应有权了解同事薪酬，权利机构称

Workers should be able to know colleagues' salaries, rights body says

Employees should legally be able to find out what their co-workers are earning, the UK's equality watchdog says

日常生活正变得越来越昂贵

'Everyday life is now becoming expensive'

The BBC spoke to people in Cardiff and County Durham about their concerns ahead of the chancellor's Autumn Budget.

前保守派财政大臣不确定预算能否解决大问题

Former Conservative chancellor unsure Budget will 'fix big problems'

Sir Jeremy Hunt spoke to BBC Breakfast about his hopes and qualms ahead of John Healey's autumn Budget.

谁来获得帮助、谁来承担成本：政府将决定财政取舍

'Government to decide who to help and who picks up the tab'

Helen Miller, director at the Institute for Fiscal Studies, speaks to the Today programme about challenges in the budget…

Octopus Energy boss on standing charges

CEO Greg Jackson spoke to BBC Breakfast after the chancellor announced cuts to gas bills for millions.

What is in the iconic red box?

UK Chancellor John Healey will be carrying a red box as he delivers his Budget today - but what's in the box?

免费理发项目旨在启发其他发型师

Free haircuts project aims to inspire other stylists

Georgia Chappels runs free community haircuts to help those feeling the impact of rising costs.