Bereaved families will not face tax bill over pension delays under new rules

Campaigners had warned some families could face an unfair financial penalty because of delays which were not their fault…

DoorDash斥资170亿美元收购Instacart，以扩大消费者选择

Doordash to buy Instacart in $17bn deal it says will expand customer options

Instacart shoppers will be able to buy from 150,000 stores, compared to the 100,000 currently available on the platform,…

费萨尔·伊斯兰：十年计划必须填补这份微型预算的缺口

Faisal Islam: The 10-year plan will have to fill the gaps from this 'micro Budget'

Chancellor John Healey's plans fall short of radical action to create a promised new economic model.

英国西南地区对预算公告作出反应

The South West reacts to Budget announcements

Tourism and business leaders have been reacting to John Healey's first Budget as chancellor.

岛能源公司：暂无取消燃气固定收费的计划

Island Energy: No plans to remove gas standing charge

The provider said any change would need support from the community, the regulator and government.

最低工资上调被农场主称为巨大打击

Minimum wage rise 'a massive blow' says farmer

Tristan Bennett voices his disappointment in the Budget, describing it as "a lot of tinkering".

部长接受最低工资上调建议

Minimum wage increase accepted by minister

A recommendation to increase the minimum wage by 2.8% is agreed by Senator Elaine Millar.

英国警告：生活标准将下降，未来数年痛苦难熬

'Painful' years head, think tanks warn, as living standards set to fall

UK households face a drop in their disposable income over next three years, the Resolution Foundation is warning.

痛苦岁月将至？智库警告生活水平将下降

'Painful' years head, think tanks warn, as living standards set to fall

UK households face a drop in their disposable income over next three years, the Resolution Foundation is warning.

Poundland的未来岌岌可危，这家连锁零售企业正走向崩溃

Poundland's future hangs in the balance as chain edges towards collapse

Poundland's bosses have filed a notice of intention to appoint administrators to the business.

财政大臣称政府有道德责任帮助失业青年

Chancellor says government has 'moral duty' to help young people out of work

Chancellor John Healey says any cuts to welfare will be done "in a Labour way".

我们需要的是对小企业的帮助，而不是惩罚

'We need help for small businesses, not punishment'

People in Bilston react to the new Budget set out by Chancellor John Healey.

承运商将柴油盗窃归因于燃油价格上涨

Haulier blames fuel prices for diesel theft

Martin Pinches said someone had stolen 400 litres of diesel from two of his lorries

三丽鸥与日本谍战剧联名商品在中国引发反弹后道歉

Hello Kitty maker ends collab with Japanese spy drama after backlash in China

Sanrio has apologised after its merchandise line with Japanese TV series Vivant drew heated backlash in China.

微软公布366亿美元利润，并向四分之一员工提供买断以削减成本

Microsoft posts $36.6bn profit after offering buyouts to one in four workers

The week, the Windows developer said it would offer buyouts to 60,000 workers as it looks to curb costs.

日本凶宅住宅吸引折扣买家

'I live with a ghost': Japan's haunted homes attract bargain hunters

Properties where someone has died in tragic circumstances can have big reductions in price.

餐饮企业对蒜头与酸黄瓜计划持怀疑态度

Restaurants sceptical over 'garlic and gherkins' plan

Import tariffs on more than 100 items - including garlic, gherkins and plant-based milk - are being removed.

英国经济：四张图揭示的能源价格冲击

What we now know about the UK economy in four charts

The Office for Budget Responsibility says higher energy prices will impact everything from prices and living standards t…

英国财政预算将如何影响25岁以下人群

Five ways the Budget will affect you if you are under 25

The chancellor announced a series of measures which will impact under-25 year-olds from housing to minimum wage.

财政大臣希利公布百英镑能源账单补贴及银行税调整方案

Healey unveils £100 for energy bills and bank tax in first Budget

The chancellor targets the cost of living amid global economic turmoil but opposition parties say he has not been bold e…

预算如何影响你

Three ways the Budget affects you

The BBC's Esyllt Carr explains how the chancellor's spending plans impact young people.