商务大臣雷诺兹BBC早餐专访：政策信号真空期的战术观望

Business Secretary Jonathan Reynolds speaking to the BBC - watch live

The newly installed business secretary is talking to BBC Breakfast now. We'll bring you the key lines - you can also wat…

英国新政府削减电费增值税：政策意图、传导路径与交易边界

Fuel poverty charity praises VAT cut on electricity bills

The decision to cut VAT from domestic energy bills has been praised by Matt Copeland of fuel poverty charity National En…

Davey称增值税削减力度不足，但"聊胜于无"

Davey says VAT cuts don't go far enough, but 'at least it's something'

Leader of the Liberal Democrats Ed Davey says this morning's announcement to cut VAT on electricity bills doesn't go far…

英国内阁更迭：谁上谁下？

The cabinet - who's in and who's out?

Throughout yesterday afternoon and evening, we saw a number of familiar faces walking along Downing Street to find out w…

Burnham就任首相后首个完整工作日的内阁组建完成

Burnham's first full day as PM after cabinet announced yesterday

Today is Andy Burnham's first full day as prime minister. Yesterday, former Prime Minister Keir Starmer officially resig…

数字ID计划是什么？——英国能源补贴政策的资金来源分析

What was the digital ID scheme?

Last year Starmer told the BBC he expected digital ID would save money overall "because it stops fraud" The go…

英国新任财政大臣宣布削减家庭电费增值税至零税率——政策评估与交易策略

Tax cut will give families some breathing room on bills - Healey

The UK's new Chancellor John Healey says cutting VAT from domestic electricity bills will be funded from cancelling the…

印尼婴儿贩卖团伙量刑：部分被告被判三年四个月监禁

Three more women sentenced: Three years in prisonreaking

Two women who had acted as brokers in the trafficking ring has been sentenced to three years and four months in prison.…

文件伪造者被判六年七个月监禁（人口走私案）

Six years in prison for document forgerreaking

Lai Siu Ha, one of the main figures in the trafficking ring, has been sentenced to six years and seven months in prison.…

印尼法院对婴儿贩卖案首批判决：5名看护人获刑3年4个月

Caregivers handed three years in prison

The first batch of the verdicts are out: Five women, who acted as caregivers to the trafficked babies, have each been se…

首席法官开场陈述

Chief judge's opening remarks

Yuli SaputraReporting from court Gatot Ardian Agustriono, the chief judge on a panel of three, has made his opening rema…

印尼婴儿贩运案法院开庭审理

Court session begins

The court session is starting now, with a judge delivering his opening remarks. We're expecting to hear the verdict on t…

印尼婴儿贩运案庭审中被告袭击拍照记者事件分析

One defendant hits journalist who was taking photos

Yuli SaputraReporting from court Because of the media attention this baby trafficking case has received, there are numer…

印度尼西亚婴儿贩运案件裁决新闻缺乏金融市场可交易性||

Past baby trafficking cases in Indonesia

Astudestra AjengrastriBBC World Service Today's case is the latest in a series of such cases that Indonesian authorities…

印度尼西亚婴儿贩运案被告及指控内容

Who are the key defendants and what did they do?

As we reported earlier, a total of 19 Indonesians are now on trial for their various roles in the alleged baby trafficki…

印度尼西亚法庭对涉嫌婴儿贩运团伙作出裁决——部分被告神情沮丧

Defendants arrive in court - one of them seems distraught

Liza TambunanReporting from court The 19 defendants, 18 of whom are woman, have been escorted into court. They will rece…

从"一见钟情"到噩梦：跨境婴儿贩运案的当事人困境

From 'love at first sight' to nightmare

Tessa WongAsia Digital Reporter When David and Ally first saw Marcus, they knew he was destined to be their son. "F…

印尼婴儿贩卖案裁决对市场的影响

What today's ruling will mean for the babies

Tessa WongAsia Digital Reporter Many in Indonesia and Singapore will be watching today's ruling closely, because of what…

印尼法庭即将宣判婴儿贩运嫌疑人——跨境犯罪执法事件，市场影响极低

How were the babies allegedly transported?

The syndicate has been accused of collecting babies from across West Java and bringing them to the city of Depok. From t…

Who is Lie Siu Luan, the alleged ringleader?

Tessa WongAsia Digital Reporter Prosecutors allege that an Indonesian woman named Lie Siu Luan, who is among those on tr…

印尼法院即将对涉嫌跨国婴儿贩运团伙作出裁决

Indonesian court set to rule on alleged baby traffickers

An Indonesian court is expected to rule today on an alleged syndicate accused of illegally buying and selling children f…