海恩斯丈夫发声：康复之路漫长而艰难

'Long and difficult' recovery journey ahead for Haines - husbandreaking

"Helen's road to recovery will be long and difficult, but we know she is a fighter," Phil Haines says. "S…

海恩斯丈夫表示：其心脏与思维状态良好

Haines' heart and mind 'in good shape' - husbandreaking

"The good news in all this is that she's alive. That is the most important thing for our family," Phil Haines…

海恩斯状态稳定且活着，丈夫表示

Haines 'alive and stable', husband saysreaking

"But the good news is that Helen is alive and stable," Phil Haines continues. "That's the most important…

请继续向海伦传递你们的爱

'Please keep sending Helen your love'

This was a "horrendous thing for our family, but we're very loving, very supportive", Phil Haines says. He als…

海伦·海恩斯双腿截肢——丈夫透露最新伤情

Helen Haines has had both legs amputated - husbandreaking

After the "horrendous incident" that left Helen Haines severely injured, her left leg was amputated, Phil Hain…

海伦·海恩斯的丈夫召开新闻发布会

Helen Haines' husband starts press conferencereaking

A press conference by Helen Haines' husband, Phil, has begun. We'll bring you updates on this shortly.

更多鲜花祝愿海伦·海恩斯康复

More flowers for Helen Haines' recovery

Helen Haines's supporters continue to bring flowers at the doorstep of electoral office in Wangaratta, as she recovers f…

海伦·海恩斯丈夫将通报其健康状况

Helen Haines' husband to give update on her health

We've just heard from the Alfred Hospital in Melbourne, where Helen Haines is being treated, and which says that her hus…

视频：澳大利亚议员海伦·海恩斯疑似袭击者在法庭上出庭

Watch: Helen Haines' alleged attacker appears in court

Brendan Nugent has been charged with dangerous driving causing serious injury, intentionally causing serious injury, and…

澳大利亚独立参议员海恩斯遭涉嫌袭击，同僚称事件不可容忍

Alleged attack on Haines 'unfathomable' - colleague

David Pocock, an independent senator for the Australian Capital Territory and a colleague of Haines, has said that worki…

澳大利亚议员遇袭事件：市场影响与交易框架

What do we know about the alleged attack?

The alleged attack happened outside Helen Haines's electorate office in Wangaratta, a city of about 30,000 people. Polic…

本地理发师冲向救助遭袭议员：澳议会袭击事件的跨资产研判

Watch: Local barber who rushed to Helen Haines rescue

To play this video you need to enable JavaScript in your browser.This video can not be played 'I'm not a hero': Man inte…

维多利亚州州长警告：澳大利亚或正偏离民主原则，独立议员遭袭事件引爆政治安全议题

Victoria Premier says Australia may be 'straying from the principles of our democracy'

Ben Carroll, the Premier of Victoria, has said in a statement that what happened to Haines raised fears that Australia w…

法庭素描呈现指控攻击议员 Helen Haines 的嫌犯 Brendan Nugent 出庭

Courtroom sketch of accused attacker Brendan Nugent

A sketch from Brendan Nugent's brief court appearance has just come through. Cameras and recording devices are banned in…

Albanese says he has spoken with family of Helen Haines

Albanese spoke to Haines' husband on the night she was rushed to hospital in Melbourne, where she remains in a critical…

总理称女性从政者遭受更激进的攻击

Women in politics targeted more aggressively, PM says

Many MPs have been talking about the threats they receive today, Australia's Prime Minister Anthony Albanese among them.…

独立议员遭车辆撞击，路人急救并协助止血

Haines thanked bystanders as they tried to help her

Several bystanders who rushed to help Helen Haines in the seconds after she was hit by a car have revealed the first wor…

涉嫌袭击者出庭后离开法院 澳议员遇袭案嫌犯还押候审

Photos of alleged attacker leaving court

We're getting a few photos of Brendan Nugent leaving court after a brief appearance on charges laid over the alleged att…

事件将议员保护问题推至聚光灯下

Incident throws protection of MPs into spotlight

Tiffanie TurnbullBBC News, Sydney This incident has sparked lots of discussion about the protection offered to politicia…

澳大利亚总督向海恩斯致哀

Governor-General pays tribute to Haines

Australia's Governor-General Sam Mostyn has told local radio she knows Helen Haines well and was last with her a few wee…

澳大利亚议员遇袭：政治风险尚未形成可交易信号

Family murdered UK MP says alleged attack should be turning point for Australia

The family of murdered UK MP Jo Cox has called on Australia to unite against political violence. Cox was murdered aged 4…