工党在 Makerfield 选区信心增强的信号解读

Growing signs of Labour confidence in Makerfield

In growing signs of Labour's confidence in Makerfield, Laura Kuenssberg has read out a message on air coming via Newsnig…

阿伯丁南新任议员六周前刚当选苏格兰议会议员

New Aberdeen MP was only elected to Scottish Parliament six weeks ago

Kirsten CampbellBBC Scotland political correspondent Douglas Lumsden’s election to Westminster as the MP for Aberdeen So…

SNP新议员补选获胜后重申独立"确定论"——对美股交易价值极低，但苏格兰主权风险需纳入2026年夏季尾部监控清单

'More certain that we will win our nation's independence' - new SNP MP

SNP candidate Lara Bird (second left) is announced as the winner of the Arbroath and Broughty Ferry by-election The SNP'…

阿伯丁补选是针对石油和天然气行业的公投，获胜者Lumsden如是说

Aberdeen vote was a referendum on oil and gas, victorious Lumsden says

The Conservatives' Douglas Lumsden - the winner of the Aberdeen South by-election - has described the the vote as a refe…

SNP赢得阿布罗斯和布鲁蒂费里选区补选——地方选举结果缺乏宏观定价触发因子，当前无交易价值

SNP win Arbroath and Broughty Ferry by-electionreaking

The SNP's Lara Bird has won the Arbroath and Broughty Ferry by-election. We'll bring you more on the vote share shortly.

阿布罗斯与布鲁蒂弗里补选结果公布中——地方选举触发系统性交易的条件尚不成熟

Results being announced in Arbroath and Broughty Ferry by-electionreaking

The returning officer is announcing the result for the Arbroath and Broughty Ferry by-election. You can watch or listen…

阿伯丁南选区保守党以超过6000票优势获胜

Hefty winning margin for Conservatives in Aberdeen Southreaking

Douglas Lumsden wins Aberdeen South with a majority of more than 6,000 votes. The SNP's Stephen Flynn was the MP before…

保守党赢得阿伯丁南选区（英国地方补选）

Conservatives win Aberdeen Southreaking

Conservative Party candidate Douglas Lumsden wins the seat for Aberdeen South. We'll bring you more details on the vote…

英国地方补选：保守党苏格兰逆袭，市场信号待验证

Result being announced in Aberdeen Southreaking

Watch live in our stream at the top of the page.

Stephen Flynn称阿伯丁选果结果"有些人需要非常认真地反思"

Stephen Flynn says some will need to reflect on Aberdeen result 'quite heavily'

The SNP's Stephen Flynn has said that it is "a tough night in Aberdeen that some will need to reflect on, quite hea…

Labour信心在高投票率后增强

Labour confidence growing after high turnout

Harry FarleyPolitical correspondent at the Makerfield count Labour sources believe the high turnout in the Makerfield by…

Restore Britain党领袖"自信"该党将获得超过2%选票——英国政治碎片化风险重估

Restore Britain's leader 'confident' party will get more than 2% of vote

Restore Britain's leader Rupert Lowe says his party is "bringing people back to vote who haven't voted for a long t…

SNP（苏格兰民族党）失去阿伯丁南选区

SNP lose Aberdeen South - sourcereaking

James CookScotland editor at the Aberdeen South count Senior SNP source — “we have lost” Aberdeen South.

保守党在阿伯丁南选区补选中击败苏格兰民族党——选战结果对跨资产市场边际影响有限，但苏格兰独立叙事长期化风险仍需对冲

SNP accept defeat in Aberdeen South - reports

The SNP have accepted defeat in the Aberdeen South by-election, the PA news agency reports, with a senior source saying…

英国工党与改革党解剖 Makerfield 选区投票率

Labour and Reform dissect Makerfield turnout

Baroness Smith of Labour tells the BBC she's encouraged by the turnout following the official confirmation of 58.75% eli…

保守党在阿伯丁南选区计票中收到初步胜利消息，但尚待最终确认

So have the Tories won Aberdeen South?19 June 19 June

Andrew KerrBBC Scotland political correspondent at the Aberdeen South count Shadow Scottish Secretary Andrew Bowie on BB…

Makerfield补选官方投票率为58.75%

Official turnout was 58.75% in Makerfield19 June 19 June

The official turnout for the Makerfield by-election was 58.75%, with 45,510 votes being cast.

Low turnout in Arbroath and Broughty Ferry19 June 19 June

Louise CowieBBC Scotland reporter at the count in Arbroath In Arbroath and Broughty Ferry, the turnout has been confirme…

美国解除海军封锁，霍尔木兹海峡重开，60天谈判周期启动

US lifts naval blockade, 60-day negotiation period begins

Jack GreyLive reporter The United States has lifted its naval blockade of Iran as the US-Iran deal starts to take effect…

伊朗国家安全委员会：船只须申请使用霍尔木兹海峡

Iran's security council says ships must apply to use Strait of Hormuz

Ships passing through the Strait of Hormuz must do so in co-ordination with Iran, according to the country's national se…

特朗普对以色列的批评力度超过美国历届政府

Trump goes further in criticising Israel than any US administration in history

Tom BatemanUS State Department correspondent JD Vance's very public criticism of Israeli cabinet ministers today shows t…