XLY

中美关系舆论战：人民日报整版评论背后的外交博弈

Chinese state media runs full page of US-China commentaries

People's Daily, the Chinese Communist Party's official newspaper, today put out a full page of commentaries on US-China…

【译】诺如病毒袭击邮轮——患病乘客获准下船

Passengers allowed to leave norovirus-hit cruise ship

Passengers on the ship showing no symptoms are allowed to leave, authorities say, after 49 people fell ill from gastroin…

汽油价格飙升冲击啤酒需求：消费降级信号初现

Beer demand stumbles as gas prices surge, data show

U.S. beer sales slump as higher gas prices squeeze consumers, with convenience stores and high-fuel-cost states seeing t…

各州平均信用评分地图：你的信用分排在什么位置？

This map shows the average credit score by state. Where does yours rank?

CNBC Select takes a look at the states with the highest and lowest credit scores, and some tools to help improve your ow…

英国政治动荡：保守党领袖指控工党"彻底混乱"——卫生大臣沉默引发领导权危机猜测

Labour has 'descended into total chaos', Badenoch claims

Badenoch next asks why the government has "learnt no lessons" from its time in power so far. "I suppose t…

英国议会即将展开政府议程辩论

Parliament to debate government's agenda shortly

Rachel FlynnLive reporter Members of Parliament will hold several days of debate on the government's agenda set out in t…

摩根大通客户"全面看空"，但该行却在安抚他们保持冷静

JPMorgan clients are 'full-blown bearish.' But the bank is telling them to calm down

JPMorgan’s clients are really worried about the stock market right now.

Amazon放弃Rufus聊天机器人，推出Alexa购物代理——AI战略的关键转向

Amazon ditches Rufus chatbot, launches Alexa shopping agent in AI strategy pivot

Amazon introduced Alexa for Shopping, an e-commerce bot that can answer queries and take actions on behalf of users

美国4月PPI同比暴涨6%，创2022年以来最大涨幅，超市场预期

Wholesale inflation jumps 6% in April on annual basis, biggest increase since 2022

The producer price index was expected to increase 0.5% in April, according to the Dow Jones consensus.

IEA警告：油价飙升引发的市场动荡远未结束，库存正以"创纪录速度"被消耗

Oil price spike turmoil far from over, IEA says as inventories are depleted at “record pace"

The IEA's oil market report for May noted that global oil supply declined by a further 1.8 million barrels per day in Ap…

抵押贷款利率升至五周高点，但购房者需求韧性显现

Mortgage rates move to highest level in 5 weeks, but homebuyers shake it off

Mortgage rates continued to climb higher, but stronger homebuyer demand helped to keep mortgage applications in positive…

英国旅游运营商因伊朗战争导致夏季预订收入下降 10%

Tui sees 10% fall in revenue from UK customers booking summer holidays

The travel operator says customers are showing increased caution as a result of the Iran war.

图片新闻：国王从白金汉宫到威斯敏斯特的旅程

In pictures: King's journey from Buckingham Palace to Westminster

The King has completed the short journey from Buckingham Palace to Westminster. Here's a round-up of what we saw: King a…

Stellantis与Leapmotor的合作指向一个更广泛且风险更高的行业赌注

Stellantis’ Leapmotor partnership points to a wider — and riskier— industry gamble

A recent tie-up between Jeep maker Stellantis and China's Leapmotor is seen as a watershed moment for the future of Euro…

Strange vibe in Parliament as questions continue over PM's future

Nick EardleyPolitical correspondent Hello from central lobby where we’re preparing for the State Opening of Parliament.…

劳工大臣：无人在票数上能挑战斯塔默

Labour minister: No-one has the numbers to challenge Starmer

Nick Thomas-Symonds has just been on BBC Radio 4's Today programme, where he says the "honest truth" is that t…

英国卫生大臣街头快闪：政治危机还是叙事管理？

Streeting leaves Number 10reaking

After arriving minutes ago, Wes Streeting has just been seen leaving Number 10.

英国政治危机：宏观对冲视角的风险解码

What to expect from the day ahead

The State Opening of Parliament today comes at a crunch time for Keir Starmer's premiership. Four ministers resigned yes…

通用汽车员工描述"不祥会议"、AI与遣散费问题

Laid off GM employees describe ominous meeting, AI and severance

Several General Motors employees who were laid off Monday described their jobs being terminated to CNBC.

联合航空空乘以31%涨薪批准新合同：劳动力成本冲击的行业启示

United Airlines flight attendants ratify new contract with 31% raises this summer

United Airlines flight attendants ratify labor deal that would provide first raises in nearly 6 years.

英国政治危机：工党执政稳定性深度分析

Your Voice: Your views on the PM's position

Kris BramwellBBC News You've been sending us your thoughts on the prime minister's position - here's a selection: Starme…