QQQ

儿童是否允许进入投票站？

Are children allowed in polling stations?

Here's your third quiz question of the day. You can have a go at questions one and two by clicking the links. This Riddl…

英国地方选举日：威斯敏斯特政党领袖投票影像||

Westminster party leaders pictured on polling day

Across this morning, the leaders of the main parties in Westminster have been pictured out and about, as millions head t…

家庭仍视大学为值得投资——如何支付才是挑战

Families still see college as a good investment — figuring out how to pay for it is the challenge

Roughly 82% of families with high school students considering college say they believe it will be worth the high cost, a…

午餐时间投票？以下是您需要了解的内容

Heading to the polls in your lunch break? Here's what you need to know

Nabiha AhmedLive reporter Our teams have been gathering some of the key questions voters have been searching for this mo…

盘前异动股票名单：Whirlpool、Shake Shack、McDonald's、Arm Holdings 等（新闻仅提供代码列表，无驱动因素披露）

Stocks making the biggest moves premarket: Whirlpool, Shake Shack, McDonald's, Arm Holdings & more

These are the stocks posting the largest moves in the premarket.

投票年龄门槛与跨市场情绪梳理

How old do you need to be to vote?

In the past, everyone in the UK had to be at least 18 to vote in any local or devolved parliament election, however, thi…

Epstein"自杀遗书"发布事件：无实质可交易价值的非宏观驱动噪音

US judge releases Jeffrey Epstein's purported suicide note

Epstein's former cellmate claims he found the note, which has not been verified by the BBC.

BBC澳大利亚守夜活动实时报道：全国各地为Kumanjayi Little Baby守夜哀悼

We're ending our live coverage here

We're closing our live page, you can read a full write up of the vigils across the nation here.

Peloton财报超预期，订阅涨价能否持续存疑

Peloton beats estimates on revenue as higher subscription prices offer a boost

Peloton CEO Peter Stern told CNBC that the company believes raising prices on its subscriptions was a value-driven move.

'My heart is in a million pieces': Vigils in Australia for five-year-old allegedly killed in Outback

Kumanjayi Little Baby was found dead after going missing from an Aboriginal town camp in Alice Springs.

澳大利亚原住民儿童死亡引发全国守夜活动

'My own daughter is 5'

Lana Lamreporting from Sydney "Kumanjayi Little Baby was the same age as my daughter. I'm absolutely heartbroken,&q…

Alice Springs守夜仪式落幕：澳大利亚原住民悲剧引发多城悼念

Alice Springs vigil comes to an end

Katy WatsonAustralia correspondent, reporting from Alice Springs The vigil here in Alice Springs has also come to an end…

|---|

Reflection to come after mourning

Katy WatsonAustralia correspondent reporting from Alice Springs The death of Kumanjayi Little Baby has broken people her…

英国地方选举投票日现场图文报道（含犬只照片）

It's not just voters heading to the polls

Sharing photos of dogs at polling stations has become something an election day staple, and we'd be remiss not to bring…

英国南部铁路因无线电故障引发大规模中断

Major rail disruption in South of England due to radio fault

Trains are being cancelled and delayed with disruption expected to last to the end of the day, National Rail says.

欧盟考虑限制美国云平台处理敏感政府数据

EU weighs restricting use of U.S. cloud platforms to process sensitive government data, sources tell CNBC

There have been increasing calls within Europe for the region's most critical workloads to diversify away from dominant…

英国地方选举：何物待争？

What's up for grabs in England?

Around 5,000 seats across 136 local councils are being contested in England today. How many votes will you get? Voters g…

英国地方选举夜：能否熬夜追结果？

Do you need to pull an all-nighter to catch the results?

It's up to you. Unlike in a general election, not all votes are being counted overnight. So, it really depends what you'…

苏格兰选民正在决定谁来治理这个国家

Voters in Scotland are deciding who will govern the country

The makeup in the Scottish Parliament following the last elections in 2021 In Scotland today, the seats for all 129 memb…

美国华盛顿州司机因追逐儿童骑行者被逮捕

Driver arrested after chasing down child cyclist on footpath

A driver was arrested chasing down a boy who was riding his bike in a neighbourhood in the US city of Cheney.

与"伊斯兰国"关联的妇女和儿童从叙利亚返回澳大利亚

Islamic State-linked women arrive home in Australia from Syria

A group of nine women and children has landed in Melbourne while another woman and her child arrived in Sydney.