政府启动做好准备宣传活动后，罐装食品和瓶装水销售激增

英国政府发布紧急储备建议后，瓶装水和罐头食品销量激增

Bottled water and tinned food sales surge after UK government issues emergency stockpile advice

<p>Retailers also report jump in purchases of wind-up radios and torches to deal with extreme weather and cyber-attacks<…

英国人囤积瓶装水和食品罐头，但未出现恐慌性购买

Britons stockpiling water and food tins but not panic buying, figures show

<p>Shoppers appear to have taken government’s Be Ready campaign seriously, retail analysts say</p><ul><li><p><a href="ht…

Do we really need to be prepping for disaster? – podcast

<p>Food security expert Prof Tim Lang<strong> </strong>and prepper and YouTube influencer <strong>Ana</strong> talk abou…

应急储备不应成为少数人的奢侈品

Emergency stockpiles are a luxury that not everyone can afford | Letters

<p><strong>Keira Callaghan </strong>says<strong> </strong>being prepared should be a public health measure, not a privil…

Christmas donations gift demand up, charities say

Charities collecting Christmas presents for struggling families say demand has gone up.